LETOU國際米蘭官網(wǎng)分團委舉辦“FANcY I say”復(fù)賽
2015年5月6日17:30,“FANcY I say”翻譯比賽復(fù)賽于LETOU官網(wǎng)6樓陽光露臺成功舉辦,此次活動由院學(xué)生會國交部承辦。經(jīng)過初賽的選拔,共計12位選手成功晉級進入復(fù)賽,國交部全體成員擔任比賽現(xiàn)場工作人員。
本次復(fù)賽分為團體賽與個人賽兩部分。團體賽中,選手抽簽組成3隊,各自完成3個環(huán)節(jié),分別為譯想天開(以英語或肢體語言重新詮釋中文廣告詞)、譯鳴驚人(4人一中一英交替翻譯單詞)、譯樣畫葫蘆(3人筆畫詞語,1人用英語猜出)。在這一環(huán)節(jié)中,評委廖歡老師、朱毅松老師針對選手們的表現(xiàn)一一進行了點評,由彭淵淵、彭春梅、鄧露、楊思卿4位同學(xué)組成的小組獲得最佳團隊獎。接著是個人賽,每位選手以兩種不同情緒演繹兩段翻譯,題目隨機。同學(xué)們都全力以赴,力爭最好。最終,彭淵淵同學(xué)摘得桂冠,比賽圓滿結(jié)束。
“FANcY I say”翻譯比賽歷經(jīng)初賽、復(fù)賽,環(huán)節(jié)豐富有趣,既開闊了同學(xué)們的眼界,亦極大鼓舞了同學(xué)們學(xué)習英語的信心,彰顯了LETOU官網(wǎng)國際化辦學(xué)特色。



